(2 Wochen zu früh- und die Decke war natürlich noch nicht fertig…) wurde sie endlich verschenkt und kann der Öffentlichkeit präsentiert werden:

Vorderseite

Rückseite

nochmal von vorne

Das Muster ist von Elizabteh Hartman und die Stoffe querbeet (Marimekko, Ikea, Restekiste…).

Da das Geschlecht bis zur Geburt nicht bekannt war (scheinbar sehr selten heutzutage) und dezente Pastelltöne zur Mutter nicht passen, wurde tief in den Farbtopf gegriffen.

Happy Birthday, süße Frieda !

Durch Umarbeitung des letztjährigen Adventskranzes mit Hilfe einer Heißklebepistole habe ich mir etwas Winterstimmung in die Wohnung geholt. Und Sturmtief “Joachim” hat ein Bäumchen vorbeigeweht…

Ach ich hörs schon in meinen Ohren klingeln: “Advent muss klassisch rot und golden sein!!!”

Muss er nicht! So!

Die beiden Shubunkin-Goldfische wohnen seit dem Frühjahr im Gartentümpel, bewachen die Seerose und futtern lästige Stechmückenlarven. Da sie die übermäßig hohe Katzendichte im Viertel gut überstanden haben, bin ich gerade dabei ein Winterquartier (sprich ein Aquarium) für sie einzurichten.

Bradford:

Jorge:

Und zusammen:

Da meine plüschige Mitbewohnerin ja nun öfters in diesem Blog auftaucht, erzähl ich ein bisschen über meine Maulbeere (sie mault wirklich ziemlich viel):

Nach meinem Umzug in eine katzenfreundliche Gegend, beschloß ich mir meine erste eigene Katze zu zulegen. Zwar hatten wir zu Hause immer eine Katze, aber eine eigene… Wie es der Zufall so wollte, hatte die Katze einer Bekannten gerade Junge bekommen und sie fragte, ob ich Interesse an einer kleinen Tigerkätzin hätte. Anschauen schadet ja nicht und ich ging Katzenkind kucken. Pü war damals ca. 3 Monate alt und sah so aus:

Hätte da einer von euch nein sagen können?

Nachtrag: Nein, sie liegt nicht gemütlich auf der Seite, sondern Kopf und Po sind an die Rücken- bzw. Armlehne ihres Sessels gekippt… ok, das kommt auf dem Foto jetzt nicht sooo gut rüber. Muss wohl an meiner Fototechnik arbeiten.

So- zum Beweis das Originalfoto:

Rechts am Bildrand ist der Ansatz der Armlehne zu erkennen. Das kleine Kissen links wurde hochkant unter die andere Arklehne geklemmt. Unter ihrem Allerwertesten steckt eine weitere Decke , damit sie im Schlaf nicht unter der Lehne durchrutscht (alles schon passiert!) So- alles klar jetzt?!?

Zum Geburtstag einer Freundin ließ ich mich (wie schon öfters) von den genialen Büchern “Alabama Stitch Book” und “Alabama Studio Style” von Nathalie Chanin inspirieren.

Als Grundmaterial nahm ich dünnen dunkelblauen Jersey, der auf schaltaugliche Länge zugeschnitten wurde (das Ganze zweimal). Dann mit Hilfe der Schablone aus dem “Alabama Stitch Book” eines der beiden Teile mit Stofffarbe bedruckt.

Danach applizierte ich mit Zigzag-Stich Blätter aus graublauem Jersey oder unterlegte manche der gedruckten Blätter mit den graublauen Stoffresten, umstickte die Form grob per Hand und schnitt mit der Nagelschere den dunkelblauen Stoff aus (genauere und verständlichere Erklärung gibts bei Frau Chanin).

Und zum Schluss nähte ich das zweite Teil auf die Rückseite (was bei dem dünnen, dehnbaren Jersey eine Nervarbeit war). Danach bei Wollwaschgang in die Maschine und auf Schongang im Trockner angetrocknet (so wird das Geschenk gleich auf seine Alltagstauglichkeit getestet).

Hier das Endergebnis, ungebügelt (aber immerhin dekorativ aufm Liegestuhl!)

]]> http://pueletto.wordpress.com/2011/08/08/der-geburtstagsschal/feed/ 4 pueletto IMG_2173a IMG_2182a IMG_2179a http://pueletto.wordpress.com/2011/08/04/beweisstuck/ http://pueletto.wordpress.com/2011/08/04/beweisstuck/#comments Thu, 04 Aug 2011 18:20:51 +0000 pueletto http://pueletto.wordpress.com/?p=85 ]]> Das Trevira-Latzhosen-Overall-Dingens

Man beachte die durchrutschfesten Kunstlederherzchen an den Knien und die passenden Socken.

In späteren Jahren gab es dann noch Schottenkaro- und Cordvarianten, mit und ohne Träger und mit mal mehr und mal weniger Schlag am Bein.

Mein Trost: damals sahen alle so aus!

The Wedgwood Rose (Ausjosiah)

Young Lycidas (Ausvibrant)

Claire Austin (Ausprior)

Englische Rosen von David Austin gehören zu meinen absoluten Lieblingen. Die drei oben gezeigten Pflanzen wurden im vergangenen Herbst wurzelnackt gepflanzt und haben sich prächtig entwickelt.

Meine Gartenhilfe

Auf die Idee zu Quilten kam ich, als eine sehr gute Freundin von mir schwanger wurde. Die Frage der Fragen: was soll man denn schenken? Häkelsocken? Strickmützchen? Hm.

Bei der Suche stolperte ich irgendwann über den Blog von Elizabeth Hartman und über ihre schlichten und modernen Quilts. Und da Frau Hartman auch ein Buch für Quiltanfänger geschrieben hat (“The practical guide to patchwork”) und dieses ganz schnell per Amazon bei mir landete, legte ich los. Das Design fand ich auf ihrer Homepage und dank den sehr detailierten Beschreibungen aus dem Buch gings zunächst recht flott vorwärts:

Soweit so gut, nach ein paar Wochen hatte ich Vorder- und Rückseite fertig, das Batting lag bereit und es ging ans quilten. Da ich (wie schon erwähnt) von Natur aus eher ungeduldig bin, wurde fürs Pfaff ein neuer Stopffuß gekauft und ich stürzte mich in die ersten Versuche “Freihand-Maschinenquilten”. Dabei führt man die zuvor zusammengenadelten Lagen der Decke in mäandrierenden Bewegungen unter der Nadel hin und her. So sagt es jedenfalls die Theorie…

Hochmotiviert und nach etlichen Versuchsläppchen (ich sag nur: Koordination von Handbewegung und Gaspedal!) wagte ich mich an die Decke. Zunächst liefs gut, doch dann lies die Maschine bei “Linkskurven” immer ein paar Stiche aus… Oberfadenspannung? Unterfadenspannung? (Aufschrei im Netz: NIE DIE U-FADENSPANNUNG VERSTELLEN!!! Uuups…) Spezielle Quiltingnadeln? Maschine wegwerfen? Nach ungelogen einer Woche Tüftelei und der Überlegung das Ding in die Tonne zu treten, bekam ich in nem kleinen Patchworkladen den Tipp: 75er blue tip Nadeln. Und bei mir hat es jedenfalls funktioniert!!! Flott fertigmäandriert, die Einfassung von Hand drangestichelt (Daumen und Zeigefinger zwei Tage taub), das Ding in die Waschmaschine (30°C Wolle) und bei Schongang in den Trockner (mutig, was?).

Aus den Resten hab ich noch ein kleines Kissen genäht (hier zu sehen mit Püppi):

Und hier noch Fotos vom Endresultat:

Vorderseite

Rückseite

Die Größe der Decke ist 120 x 150 cm.

Und jetzt ist die nächste Freundin schwanger – ratet mal was ich im Moment so mache?

OK- nicht alles war homemade, aber die Bilder von mir mit karierten Minischlaghosen aus Polyester sind der Beweis.

Meine Patentante ist Schneiderin und meine Mutter hat früher viel für uns genäht. Irgendwann fing meine Schwester auch damit an und nähte schon bald die kniffligsten Dinge (sie ist die Geduldige von uns beiden…), die dann im Gegensatz zu meinen diversen Versuchen auch noch richtig (und ich meine richtig-richtig!) passten.

Eine gute Freundin und ich trafen uns dann in den letzten Jahren öfters mit Sekt und Nähmaschinen (meine von Mama geliehen) und fabrizierten lustige Klamotten und hatten irre Spass dabei. Dann erstand ich Ende letzten Jahres meine eigene Nähmaschine (eine Pfaff in pink!) und von da an gabs kein Halten mehr. Mit der Hilfe meiner Schwester und mit immer mehr Übung bin ich gar nicht mehr sooo schlecht (nie wieder Pumphosen aus Bettlaken!), aber nach oben gibts noch viel Platz. Und das Wichtigste dabei: es macht einfach nur Spass!

Mittlerweile hab ich schon meinen ersten Quilt fertig (erzähl ich mal später) und tüftle momentan an einer Jacke à la “Alabama Chanin” herum. Puh! Viel, viel Arbeit! Aber die Herstellung von Kleidungsstücken “wie früher”, d.h. etwas nicht nur selbst zu Nähen, sondern auch den Stoff selbst gestalten (durch Stoffdruck und Besticken), find ich schon reizvoll.Blöd wäre nur, wenn das Teil später nicht passt…aber man wird sehen.